Co je Hippokratova přísaha, text s komentáři

Obsah:

Co je Hippokratova přísaha, text s komentáři
Co je Hippokratova přísaha, text s komentáři

Video: Co je Hippokratova přísaha, text s komentáři

Video: Co je Hippokratova přísaha, text s komentáři
Video: Hypertension- causes, symptoms, diagnosis, treatment, pathology 2024, Červenec
Anonim

Je pozoruhodné, že text Hippokratovy přísahy mnozí lékaři vyčítají. Stala se vlastně pojmem. Zde je jen pár lidí, kteří si alespoň jednou přečetli plnou verzi textu Hippokratovy přísahy v ruštině. A laik stěží ví, co přesně lékař odkázal ze starověku svým kolegům. Text Hippokratovy přísahy byl napsán v 5. století před naším letopočtem.

Co je to

Medicína byla kdysi považována za dědičnou záležitost. Existovaly samostatné rodiny, které se touto oblastí zabývaly po staletí. Hippokratova přísaha, napsaná ve starověké řečtině, byla jakousi listinou, jejíž ustanovení se předávala z generace na generaci. Byli to oni, kdo umožnil, aby tato kasta zůstala poměrně uzavřená a chránila tajemství lékařských dovedností před cizími lidmi. Přísaha byla nejcennějším dokumentem, který tvořil základ činnosti starověkých lékařů.

Platón ve svých spisech poznamenal, že během jeho života prováděli lékaři placená školení. Ale o tom není v Hippokratově přísaze ani zmínka. Uvádí, že žák se ve skutečnosti stává součástí učitelovy rodiny. Jakmile se dostal do řad lékařů, začal se chovat zvláštním způsobem.

Starožitnostpřísaha měla silný vliv na rozvoj lékařského průmyslu. Byl vzat jako základ pro školení mnoha generací lékařů.

Text v ruštině
Text v ruštině

Komentáře

Chcete-li objasnit, co je to Hippokratova přísaha, pomohou komentáře k tomuto starodávnému textu. Apollón byl tedy kdysi považován za doktora bohů. Asclepius byl jeho syn, později se stal patronem těch, kteří se zabývali léčením. Hygieia byla jeho dcera, je to bohyně zdraví. Je pozoruhodné, že moderní slovo „hygiena“pochází z jejího jména. Panacea byla druhá dcera Asclepia. Z tohoto názvu vzniklo moderní slovo „všelék“. Byl to její lék na všechny nemoci, které lékaři středověku hledali.

Uvedeno v původní přísaze a různých instrukcích. Obsahovala informace o ústní výuce medicíny. V době Aristotela označovalo slovo ακροασις přednášky pro studenty. Po jejich zpracování je čtenáři následně publikovali samostatně.

Doktor bohů Apollo
Doktor bohů Apollo

V přísaze je zmínka, že lékař by se neměl uchýlit k litotomii. Jedná se o operativní zásah, rozšířený ve starověkém Egyptě, ve starověkém Řecku. Vyráběli ho pravděpodobně profesionálové sdružení v samostatné kastě. Byli to oni, kdo držel tajemství kompetentního vedení operace. A lékař v souladu s Hippokratovou přísahou prostě nenapadl „cizí území“, ve kterém neměl dostatečné znalosti. Není důvod se domnívat, že takový chirurgický zákrok byl považován za něco nedůstojnéhodoktor.

V přísaze je ustanovení zakazující lékaři vyzrazovat lékařská tajemství. V důsledku toho byl odsud přijat legislativní zákaz, který byl přijat v mnoha zemích světa, o prozrazení tajemství získaných v průběhu lékařské činnosti. V Hippokratově přísaze je však tento jev posuzován ještě šířeji: bylo myšleno, že lékař neprozradí nic o věcech, které by se mohly stát kompromitující informací o pacientovi. A nešlo jen o léčbu. Doktor neměl být drbna, protože to podkopalo důvěru společnosti v něj a v celou kastu.

Vlastnosti dokumentu

V textu je tedy mnoho archaických momentů spojených s vírou v božství. V té době se věřilo, že sám Hippokrates je potomkem boha lékařství Asklépia. Dokument upravoval vztahy mezi kolegy, mentory a pacienty. Byl zaveden systém odměn a trestů.

Zhruba třetina dokumentu byla věnována urovnání vztahů mezi mentory a studenty. Je zde naznačeno, že bezplatné vzdělávání se uskutečňuje pouze pro úzký okruh lidí. Šíření znalostí se nedoporučuje. Medicína byla považována za obchod, ve kterém lidé zvenčí prostě nebyli zasvěceni. Její tajemství byla velmi pečlivě střežena, ve společnosti dávných lidí v této oblasti kvetla konkurence. Polovina prostoru v plné Hippokratově přísaze byla věnována přímo procesu terapie. A ještě méně – požadavky na zachování lékařského tajemství.

Medicína v Řecku
Medicína v Řecku

Priority ve starověkém dokumentu jsou velmi jasné. Tady se to neříkáže lékař je povinen všem bez ohledu na pracovní podmínky. V postsovětském prostoru však občané stále věří, že plná verze Hippokratovy přísahy obsahuje slova, že se lékař bude až do konce života věnovat bezplatné léčbě lidí. To je jen důsledek interpretace starověkého dokumentu, který byl po mnoho let uveden do masového povědomí sovětského lidu.

sovětské roky

Během existence Sovětského svazu byla plná verze textu Hippokratovy přísahy několikrát přepsána. Bylo přizpůsobeno aktuální situaci. Podstoupila také indoktrinaci. V důsledku toho se věřilo, že lékařská práce se používá tam, kde to přímo vyžadují zájmy společnosti, že lékař by měl být vždy připraven pomoci pacientovi.

Dalším základním bodem sovětské plné verze Hippokratovy přísahy v ruštině byla povinnost dodržovat zásady komunistické morálky. Byl vyhlášen boj za mír, za zabránění jaderné válce. Samostatná položka zaznamenala vysoké povolání sovětských lékařů, jejich odpovědnost vůči obyvatelstvu a státu.

Pokud porovnáme původní originál Hippokratovy přísahy a sovětskou upravenou verzi, lze snadno dojít k závěru, že v dávných dobách měli lékaři jednoznačně lepší život. Měli velké svobody. Sovětská přísaha vyžadovala vytvoření ideálního obrazu nezainteresovaných lékařů. Zároveň bylo popíráno lékařské umění jako hodnota, kterou je třeba zachovat. Ze sovětské Hippokratovy přísahy v ruštině byly vymazányslova, která bude lékař "léčit podle mých schopností a mého chápání."

Přísaha 90. let
Přísaha 90. let

V původní verzi bylo proklamováno, že povinnosti byly přiděleny lékaři v okamžiku, kdy souhlasil s ošetřením konkrétního pacienta. V sovětském období se tato povinnost začala vztahovat na všechny případy obecně.

A tato vize lékařského umění je v ruské společnosti zachována dodnes. Jakmile jsou u stolu s lékařem na jakékoli akci, lidé ho začnou žádat o radu, mluvit o svých zdravotních problémech. Zatímco například po instalatérech nikdo nežádá, aby okamžitě šli zkontrolovat potrubí. Je to všechno o přesvědčení zakořeněném v masovém povědomí o textu Hippokratovy přísahy v ruštině.

Zpočátku tato přísaha znamenala, že se lékař během terapie bude spoléhat na své vlastní přesvědčení a představy o dobru a zlu. V Rusku se však tato myšlenka proměnila v nezbytnou povinnost řídit se nikoli vlastní, ale veřejnou morálkou. A pointa není ani ve struktuře sovětského státu, ale v mentalitě Rusů. Podobné rysy se v průběhu staletí projevily po celém národě v různých oblastech.

Další možnosti

Ještě před ruskou revolucí v roce 1917, kdy lékaři slibovali, také citovali závazek, že budou nepřetržitě připraveni na léčbu. Zároveň bylo poznamenáno, že lékař pomůže „podle svého nejlepšího úsudku“a ne pod vlivem někoho jiného.

V 90. letech ztratil tradiční plný text Hippokratovy přísahy v ruštině svůj význam. AByla zavedena přísaha lékaře Ruské federace. Byla to vlastně původní starověká přísaha. V době nejistoty ve státě bylo rozhodnuto vrátit se k dávno zapomenutým počátkům. Hlásalo však povinnost pomáhat všem bez ohledu na národnost, víru, přesvědčení. Dokonce i „nepřátelům“pomohli lékaři.

Koncem 90. let ale došlo ve společnosti k transformaci. A v roce 1999 byla zavedena Doktorova přísaha. A v odpovědi na otázku, zda skládají Hippokratovu přísahu, to odborníci naznačují. Tento konkrétní text z roku 1999 se v zemi stále mluví.

Obsahuje požadavky poctivého výkonu lékařské povinnosti, připravenosti poskytnout pomoc, jednat v zájmu pacientů, nepoužívat eutanazii, být náročný na studenty, rozvíjet tradice medicíny. Je třeba provést více než tucet položek.

Porušení přísahy

Při zjištění, co je Hippokratova přísaha, musíte vzít v úvahu, že porušení jejích ustanovení stanoví odpovědnost podle zákonů Ruské federace. Ukázalo se, že starověký text byl doplněn o úvahy o politické korektnosti. Nyní je v plném znění Hippokratovy přísahy v ruštině uvedeno, že lékařská léčba je prováděna bez ohledu na pohlaví, rasu, jazyk nebo náboženství. Jinak přísaha kopíruje sovětskou verzi. Postoj k lékaři z větší části zůstal stejný a je často prohlášen za neetický.

Odpovědnost je ještě silnější - v sovětských dobách nebyl trest za porušení ustanovení přísahy stanoven na legislativní úrovni. Nyní je registrován vzákon.

Mějte však na paměti, že v každém případě zůstává text Hippokratovy přísahy v ruštině značně vágní a lze z něj jen stěží určit, za co přesně by měl lékař nést odpovědnost a za co ne. Definice toho, co je v lékařské oblasti trestným činem a co ne, je k dispozici v trestním zákoníku Ruské federace. Více než 20 článků v něm je vyhrazeno pro případy přímo související s činností lékařů.

Potíže s moderní interpretací

Znění uvedené v textu Hippokratovy přísahy v ruštině z velké části slouží zájmům vládnoucích elit. Za vše podle nich může lékař, což znamená, že stát s tím nebude mít nic společného.

I když je systém postaven tak, že stát není schopen zajistit všem pacientům lékaře, podle textu zůstávají lékaři odpovědní. Existuje názor, podle kterého jsou z tohoto důvodu lékaři a pacienti v médiích neustále bráni. Každý den se objevuje mnoho článků, které zmiňují negramotnost lékařů, že bezdůvodně požadují platbu za svou práci.

Společnost těží z velmi vágní definice toho, co je Hippokratova přísaha a co znamená. Člověk, který je ve stresové situaci, má tendenci hledat viníka kolem sebe. Pouze vzácní lidé se silnou vůlí přebírají odpovědnost za to, co se děje, na sebe, nesnaží se to přenést na ostatní. A pokud lékař nezvládl léčbu, jeho pacienti mohou být snadno obviněni z nedbalosti, porušení těchto přísah.

původní text
původní text

Ne všichni občané si jsou vědomi stavu moderní medicíny, zejména v mnoha ruských městech. K přesné diagnóze často prostě není potřeba žádné vybavení a v civilizovaném světě je také obtížné najít některé typy nejnovějších a uznávaných léků. A osobní vlastnosti lékaře mají na tuto situaci jen malý vliv.

Ruští občané od raného věku žijí s přesvědčením, že medicína je zdarma. A mají tendenci zcela přesouvat odpovědnost za své zdraví na bedra lékařů. Předpokládá se, že složil přísahu, což znamená, že musí léčit. A taková víra se vyskytuje i u těch pacientů, kteří nespěchají s dodržováním lékařských doporučení.

Starověk a modernost

Pochopení toho, co je Hippokratova přísaha ve starověku a v moderní době, je tedy velmi odlišné. Zpočátku to byl kodex cti, který upravoval vztahy v dosti uzavřené společnosti. A nebylo v něm stanoveno, že se lékař zavazuje léčit každého. Neexistovaly žádné závazky ohledně toho, co bylo zahrnuto do jeho povinností. Hlavním požadavkem je udělat vše, co je možné, jakmile byla terapie zahájena. Specialista si však ponechal právo léčbu odmítnout.

Řecký lékař
Řecký lékař

Východ a západ

Je pozoruhodné, že přísahy pro lékaře zavedené v zemích prvního světa jsou v některých ustanoveních v rozporu se starověkým originálem. Například starověký text zavedl zákaz eutanazie, zatímco v moderníStáty to na legislativní úrovni umožňují. A poskytování lékařské pomoci teroristům například ve Spojených státech je považováno za nezákonný čin. Poté následuje trestní stíhání.

V roce 2002 byla s pomocí amerických a evropských specialistů vypracována mezinárodní charta lékařské profesionality. Hlásá zásady spojené s právem pacienta na konečné rozhodnutí, nutnost informovat pacienty o všem, co souvisí s jeho léčbou. Z původní Hippokratovy přísahy v jazyce starověkých Helénů vzešly klauzule o zachování lékařského tajemství, nepřípustnosti sexuálních vztahů a využívání oficiální pozice pro osobní zisk.

Novým aspektem moderní mezinárodní lékařské přísahy se stala povinnost lékařů informovat o všech střetech zájmů, ke kterým v oblasti medicíny dochází. Například o neshodách mezi farmaceutickým průmyslem a pojišťovnou. Západ hlásá, že medicína je povolání, práce, a ne smysl života, jak je vidět v Rusku.

Tajemství původu přísahy

Navzdory tomu, že přísaha je v současné době dostupná ve své upravené verzi ve všech státech světa, všude tam, kde má svůj zvláštní význam, zůstává lékař z ostrova Kos stále všeobecně uznávaným „otcem medicíny“. Je to o Hippokratovi.

Byl to dědičný lékař, v překladu do ruštiny jeho jméno znamenalo "manažer koní." Jinými slovy, kočí. Věřilo se však, že jeho rodokmen se vrátil k bohu lékařství Asclepiusovi. Z tohoto důvoduprávě výzvou k tomuto bohu a jeho rodině začíná světově proslulá přísaha.

Ve svých 20 letech byl Hippokrates známý jako cenný specialista v oblasti medicíny. Cvičil to docela aktivně, jako celá jeho rodina. Tvrdil, že lékař by měl být schopen identifikovat stav pacienta již navenek. V terapii aktivně využíval vlastnosti léčivých bylin. Je známo, že znal více než 200 odrůd. Hippokrates zpravidla nedoporučoval kombinovat několik léků současně. Byl to on, kdo stál u zrodu zásady „neškodit“, kterou aktivně využívají moderní lékaři.

Existují důkazy, že Hippokrates obhajoval dlouhodobý pobyt pacientů na čerstvém vzduchu, gymnastiku, plavání a dietu. A také vyvinul teorii 4 temperamentů. Věřil, že v těle probíhá neustálá interakce 4 tekutin – sangvy, chole, hlenu a žluči. A každý měl svůj vlastní poměr. Pokud došlo k porušení původního poměru, jedinec začal trpět duševní poruchou. Z této teorie vyrostla teorie sangvinických, cholerických, flegmatických a melancholických temperamentů. Jaká byla délka života „otce medicíny“, není známo. Podle některých historiků zemřel ve věku 83 let a byl pohřben v Thesálii. Legendy říkají, že včely produkovaly speciální léčivý med poblíž hrobu.

Vytvoření Hippokratovy přísahy je zahaleno mnoha mýty a mylnými představami. Je pozoruhodné, že přísaha lékařů v mnoha zemích světa není ve skutečnosti autorskou. Má to. To platí i pro více než 6 desítek lékařských děl z Hippokratova korpusu. Po mnoho staletí je psali lékaři z uzavřené kasty. Tyto práce jsou výsledkem staletí společné práce, včetně zkušeností mnoha generací lékařů.

O skutečné identitě slavného lékaře se toho moc neví. Ale svého času to byl nejznámější specialista. Existují důkazy, že Hippokrates kdysi učil lékařskou moudrost a účtoval si za to poplatek. Jeho biografie byla obnovena podle fragmentárních informací ze starověkých zdrojů.

Původní text

Je třeba mít na paměti, že většina starověkých řeckých lékařů žila bez chudoby. Vybírali od svých pacientů velmi vysoké poplatky. Práce lékařů v antické společnosti byla obzvláště vysoce ceněna, protože šlo o uzavřenou kastu, ve které byla pečlivě střežena tajemství léčitelství. A obyčejní lidé o nich prostě nemohli vědět. Lékaři se zároveň nevyhýbali charitě.

Je známo, že Hippokrates publikoval své „Instrukce“. Studentům v nich doporučil jiný přístup k placení od pacientů. Vyzval k popírání nelidského chování, radil někdy léčit zdarma, přičemž nad slávou hodnotil dobrou paměť.

Sám Hippokrates
Sám Hippokrates

Komentáře k tomuto návodu se liší. Ostatně to může na jednu stranu svědčit o radách inzerovat na dobročinných akcích. Na druhou stranu to lze považovat za zmínku o významu lékařské péče o člověka a o vztahu této profese s etickou stránkou alidstvo.

Existují také samostatné řádky týkající se nevděku pacientů. Hippokrates radí nebát se před léčbou platit. Nejlepší řešení, poznal pozornost ke slávě doktora. Radil raději kárat ty, kteří jsou již zachráněni, než mluvit o placení těm, kteří jsou kvůli nemoci v nebezpečí.

Je pozoruhodné, že se zachovala informace, že původní verze lékařské přísahy z dávných dob obsahovala výzvu k záchraně nejen „zdraví mých pacientů“, ale „ne všech, ale pouze těch, kteří jsou schopni zaplatit za jejich obnovu…“.

Je známo, že přímo v Hippokratově praxi docházelo k případům porušení přísahy. V roce 380 př. n. l. se tedy lékař pustil do záchrany nemocného Akrahersita. Otrávil se. Lékař po poskytnutí první pomoci začal žádat o zaplacení. Když ho odmítli, nabídl pacientovi jed, aby netrpěl. A rodina souhlasila. Nakonec to, co nedokázal původní jed, dokázal Hippokratův lék.

Předpokládá se, že mnohem později se objevil obraz jistého dobrodince, doktora, kterého zkoušel starověký léčitel. V důsledku toho byly vytvořeny morální zásady, které nejméně ze všech zohledňovaly zájmy samotného specialisty. Dnes je to právě tento ideál, který vede společnost při interakci s lékaři. Veřejná morálka zůstává vůči lékařským pracovníkům poměrně tvrdá. Od pradávna se z cenných specialistů, jejichž práce byla vysoce ceněna, dokázali proměnit v lidi, od kterých očekávají a vyžadují málo placenou, někdy neplacenou práci.pro dobro „společnosti“s odkazem na zkreslenou Hippokratovu přísahu jako výtku.

Doporučuje: