V tomto článku zvažte recept na "Eufillin" v latině a také pokyny pro lék.
Jedná se o spazmolytikum, které pomáhá uvolnit hladké svaly vnitřních orgánů. Díky této vlastnosti lék z jakéhokoli důvodu potlačuje nadměrné kontrakce a křeče vnitřních orgánů. S jeho pomocí tedy dochází k rozšíření cév, odstranění bronchospasmu, snížení kontraktilní děložní činnosti, zastavení hrozby předčasného porodu nebo potratu atd.
Složení a formulář vydání
Lék je dostupný ve formě tablet po 150 mg a injekčního roztoku v ampulích 2,4% po 5 ml a 10 ml.
Jedna tableta přípravku obsahuje 150 mg účinné látky aminofylin, dále bramborový a stearátový škrob a vápník.
Složení injekčního roztoku obsahuje aminofylinv množství 24 miligramů na mililitr. Injekční voda se používá jako pomocná látka.
Recept „Eufillina“v latině
Předpis pro intravenózní injekci je napsán takto: "Rp.: Sol. Euphyllini 2, 4% - 10 ml D.t.d. No. 10 inamp. S. Zřeďte 0,9% fyziologickým roztokem NaCl 10 ml, pomalu vstříkněte dovnitř žíla, 10 ml".
Jak napsat „Eufillin“v latinském receptu, který je pro mnohé zajímavý.
Stejným způsobem je recept na injekční roztok psán intramuskulárně, stejně jako roztok pro intravenózní podání, je zde pouze jeden rozdíl - po Sol. Koncentrace špaldy Euphyllini rovna 24 %. Lékař za písmenem S může označit rysy zavedení roztoku Eufillin.
V latině mají tablety následující pravopis předpisu: "Rp.: Tab. Euphyllini 150 mg D.t.d. č. 10 intab. S. Pijte jednu tabletu třikrát denně." Po písmenech Rp. na receptech je uveden latinský název léku (v tomto případě Euphyllini) a jeho léková forma (tablety - Tab. nebo roztok - Sol.)
Za názvem je latinsky uvedeno dávkování tablet nebo koncentrace "Euphyllin" v ampulích. Na dalším řádku za písmeny D.t.d. pod znakem "Ne" je napsán počet tablet nebo ampulí, které musí lékárník pacientovi předkládajícímu recept vydat. A konečně poslední řádek předpisu obsahuje za písmenem S znaky užívání léku, které napsal lékař.
Jak se píše „Eufillin“v latině, teď je to jasné.
Farmakologievliv
Lék má diuretický, antispasmodický, tokolytický a bronchodilatační účinek.
Zahrnuje mezi fondy pro systémové použití při onemocněních doprovázených obstrukcí, tj. syndromem obstrukce dýchacího systému. Podle Vidalovy příručky klinická a farmakologická skupina - PDE inhibitor, bronchodilatátor.
Indikace pro použití tablet
Tablety Eufillin se používají pro následující diagnózy:
- bronchiální astma;
- chronic cor pulmonale;
- chronická obstrukční bronchitida;
- Pickwickův syndrom (paroxysmální spánková apnoe);
- pulmonální emfyzém.
Lék je lékem volby u bronchiálního astmatu při fyzické námaze, u jiných forem onemocnění se užívá současně s jinými léky.
Kdy jsou předepsány ampule?
Indikace pro použití ampulí Euphyllin jsou:
- cerebrovaskulární nedostatečnost mozku hlavy (roztok se používá současně s jinými léky ke snížení intrakraniálního tlaku);
- bronchiální obstrukční syndrom u bronchitidy, srdečního astmatu, bronchiálního astmatu (hlavně k potlačení záchvatů) nebo plicního emfyzému;
- migréna;
- hypertenze v plicním oběhu;
- selhání levé komory, které je doprovázeno periodickým bronchospasmem a Cheyne-Stokesovým dýcháním (spolu s dalšímidrogy).
Má lék nějaké kontraindikace?
Kontraindikace
Tablety Eufillin (latinsky - Euphyllini) mají následující kontraindikace pro použití:
- odmítnutí hlavní účinné látky nebo jakýchkoli jiných xanthinových derivátů tělem;
- akutní stadium infarktu myokardu;
- hypertrofická kardiomyopatie s obstrukcí;
- exacerbace příznaků duodenálního a/nebo žaludečního vředu;
- hypertyreóza;
- tachyarytmie;
- závažné funkční poruchy jater/ledvin;
- epilepsie.
V pediatrii se nepředepisuje dětem do šesti let a také spolu s Fedrinem.
Podávání léku ve formě injekcí je kontraindikováno v následujících případech:
- přecitlivělost na aminofylin a další deriváty xantinu;
- akutní stadium infarktu myokardu;
- akutní srdeční selhání;
- angina;
- paroxysmální tachykardie;
- extrasystole;
- plicní edém;
- těžká hypertenze/hypotenze;
- vaskulární ateroskleróza;
- přítomnost anamnézy spontánního krvácení;
- hemoragická mrtvice;
- vředová nemoc ve stádiu exacerbace;
- hemoragie v tkáni sítnice;
- epilepsie;
- vysoký práh záchvatů;
- gastroezofageálníreflux;
- hypertyreóza;
- nekontrolovaná hypotyreóza;
- porphyria;
- tyreotoxikóza;
- dysfunkce jater a/nebo ledvin;
- sepse.
Vzhledem k možnosti nežádoucích účinků je nežádoucí používat roztok k léčbě dětí do čtrnácti let. U dětí do tří let je kontraindikováno intravenózní podání léku, u dětí po třech letech lze lék užívat ze zdravotních důvodů nejdéle dva týdny.
Nežádoucí účinky
Při použití "Euphyllin" (v latině řeknete jméno lékárníkovi nebo v ruštině - na tom nezáleží) v tabletách mohou být následující vedlejší příznaky:
- úzkost, špatný spánek, třes končetin, křeče, závratě;
- palpitace, porucha srdečního rytmu;
- albuminurie, hematurie;
- zřídka hypoglykémie.
Během léčby injekcemi jsou možné:
- úzkost, bolest hlavy, neklid, závratě, nespavost, třes, podrážděnost;
- tachykardie, arytmie (včetně plodu, když žena užívala lék ve třetím trimestru těhotenství), kardialgie, bušení srdce, nestabilní angina pectoris, snížení krevního tlaku;
- průjem, gastralgie, pálení žáhy, nevolnost, exacerbace příznaků vředové choroby žaludku, GERD, při dlouhodobém užívání - ztráta chuti k jídlu;
- horečka, kožní vyrážky a svědění;
- tachypnoe, hypoglykémie, bolest na hrudi, zvýšená diuréza, albuminurie, hematurie, zvýšené pocení, pocit horkav oblasti obličeje.
Uvedené vedlejší účinky jsou závislé na dávce, k jejich zastavení často stačí snížení množství léků.
Místní reakce na injekční roztok jsou pozorovány ve formě bolestivosti, kožní hyperémie a vytvoření těsnění v místě vpichu.
Pokyny k použití léku
Denní dávka léku je stanovena pro každého pacienta individuálně. Tablety se užívají po jídle. Dospělí by měli vypít 0,15 mg 1-3krát denně, malí pacienti - od 7 do 10 mg na kg 4krát denně, v případě potřeby můžete dávku postupně zvyšovat v intervalu dvou až tří dnů, abyste dosáhli nejvyššího terapeutického účinku.
Délka léčebné kúry s tabletami se pohybuje od několika dnů do několika měsíců.
Dospělým se lék podává intravenózně 1-3x denně v závislosti na hmotnosti, denní dávka se pohybuje od 400 do 800 mg (10 mg na kilogram tělesné hmotnosti). Poprvé by nemělo být podáváno více než 200-250 mg. Pro děti 6-17 let je denní dávka na kilogram hmotnosti 16 mg, pro děti mladší 13 mg. Dávkování je rozděleno do 1-3 injekcí.
Na pozadí intravenózního podání je nutné kontrolovat krevní tlak, srdeční frekvenci a dýchání. Délka léčby je od několika dnů do dvou týdnů v závislosti na závažnosti onemocnění.
Recenze tohoto léku a jeho účinnosti
Nejčastěji se lék používá při léčbě onemocnění, která jsou doprovázena obstrukcí dýchacího systému, protovětšina recenzí se týká astmatu a bronchitidy.
Lidé, kteří užili lék, vidí dobrou úlevu od bolestivých záchvatů kašle, snadnější dýchání a odstranění sputa. Zlepšení v tomto případě nastává do deseti minut po zavedení roztoku nebo použití pilulky.
Během těhotenství (pokud se užívá v souladu s lékařskými doporučeními) lék pomáhá odstranit přebytečnou tekutinu, vrátit ji zpět do normálu a vyhnout se hospitalizaci na patologickém oddělení.
Existuje několik negativních recenzí o produktu, jsou spojeny s individuální citlivostí na účinnou látku.
Samostatné recenze - o použití proti celulitidě a za účelem hubnutí. Droga se používá jako přísada k hlavnímu produktu v kombinaci s éterickými oleji a Dimexidem. V tomto případě je však obtížné posoudit jeho účinnost, protože pacienti mají protichůdné názory.
Recenzovali jsme latinský recept na "Eufillin" v ampulích a tabletách.
